Live by Night was Ben Affleck’s passion project that, ironically, lacked a whole lot of passion on screen mixed in with a hodgepodge of a plot, far too many side characters and performances that didn’t quite connect on screen despite the talent assembled.